「豬豬厲害，什麼都膩害，豬豬車也膩害。」年年鼓掌道，「小譯哥哥，年年好喜歡奶奶送噠豬豬車嗷，你喜歡大黑車嘛？」
「喜歡。」顧諶譯掌控著方向盤，示意年年看，「弟弟，這個方向盤其實不用……」
這款車是市面上的最新款，因為自動化的高智能系統，所以售價高達五位數。年年很快就記住了哥哥說的話，繞完一圈車輛便停在了樹下的出發點。
年年哼哧哼哧地下車：「說好啦一圈就一圈嗷。小譯哥哥，等我們吃完飯啦，再用大黑車開一圈可以嘛？」
顧諶譯從來都不會拒絕弟弟：「當然可以。」
「好耶好耶！」
年年去牽哥哥的手，然後兩人一起回到客廳，進門時年年脆生生地說：「我們回來啦！」
「玩的開心嗎？」謝梨邈笑問。
「嗯嗯！開心嗷，年年噠豬豬車好棒哦。」
謝寒山從廚房裡端出盛菜的瓷盤，提醒兩個崽崽吃飯前要先去洗手。年年點點頭，跟著哥哥一起去一樓的洗漱間，用兒童專用洗手液洗乾淨後，才返回餐桌前。
新添的四道菜很豐富，年年吃得相當歡快，左邊有媽媽餵乳鴿肉，右邊有舅舅餵雞腿，吃得腮幫子都鼓起來了。不過大人們都很注意崽崽的食量，所以還是會控制性地投餵。
吃完午餐年年又跟著哥哥用大黑車兜了兩圈，直到十二點半才上樓準備午休。睡午覺前，年年接到了其它小夥伴們發起的群通話，安靜的房內瞬間變得嘈雜。
崽崽們第一次沒在一起錄製，對於各個小夥伴們的情況很是好奇。
「年年弟弟，你今天中午怎麼樣？我給大家表演了胸口碎大石嗷！」
「我外婆做的菜好好吃啊！我爸爸做的kimity都不想吃。」
甜甜道：「太好啦，明天就能看到你們啦，聽說我們這次去錄製的地方很冷欸。你們要記得帶衣服哦！」
年年也很想哥哥姐姐們，儘管不久前他們才在秋實山莊見過面。他認真地回答哥哥姐姐們的問題，跟大家一起聊了十分鐘左右，最後由於下午還要錄製所以大家都默契地結束了通話。
穿著豬豬睡衣的年年，在房間裡擺滿了奶奶買的小玩偶，床頭放了一隻豬豬還有一隻小熊，裡面又是三隻穿著戰衣的小豬，顧諶譯感覺整個房間都多彩了起來。
抱著一隻白色胖豬豬睡覺的年年，跟哥哥說完午安，沒到三秒就閉著眼睛睡著了。顧諶譯瞅了瞅弟弟，幫弟弟蓋好空調被，小聲地說了句午安，接著才沉沉睡去。
拍攝定於下午三點開始。
年年兩點就醒了，與此同時，顧諶譯也醒了過來。
換好衣服簡單洗漱完，年年就噠噠噠往爸爸媽媽的房間跑，抵達目的地時，年年又剎住了車。因為他不確定爸爸媽媽醒了沒有，要是沒醒的話，自己敲門就會吵醒爸爸媽媽。