「那也是他們的過錯啊!」
「不過,我們典客署經常迎送外族使節,所以一向最受輕視,這又不是什麼新鮮事。著作局雖然不是什麼機要的官署,但典客署還不如他們清貴呢。」
典客署中議論紛紛。趙丞走了進來,臉色不愉,四處掃視一陣,叫我過去:「阿郁。」
我心驚膽戰:「趙丞……」
他一抬手,止住了我要說的話,丟了三四卷文書給我,叫我整理校對之後,再將筆記進行潤色。
以我們慣常的情況,每日能校一卷已是極快的了。而我們原只負責校對,潤色並非我們分內之事,當由專職譯語來做。但我惹了典客丞不高興,還能怎麼辦?他遷怒於我,我難道還能高喊冤枉?只能分秒必爭地做事罷了。
我才整理了半卷文書,就到了結束視事的時間。三卷文書,我是絕無可能做完的,只能帶回家做。康九娘無奈道:「你將一卷與我,待我幫你校,明日一早與你。」我心中一暖,笑道:「典客署里你待我最好。」
「那典客署以外呢?」康九娘隨口問。
「我的表兄,養父母,還有……」
崔瑤。
「你可有心儀的人嗎?」妙泥那個問題忽而又在心頭響起。我該怎麼說呢,我心儀一位對我真的很好很好的姐姐,一位真的很美麗很可愛很溫柔的姐姐的……夫君?
我用手背抹了把臉,打開食盒,默默吃飯。
午飯既過,大家先後離開,崔顥又在典客署外面等我。我跟著他回家——自從上次的狐妖事件後,崔顥就勒令我繼續住在他家,給出的理由很充分,說得也很動情:「阿妍,你戶籍既已遷回我家,便長住在這裡罷。你一個女郎家,別戶而居,究竟不是長久之計。萬一再有上回那樣的事,我也好照拂於你,不然,我如何對得起從母?」
回家了也還是接著工作。
接下來的數日,我都不得不加班加點地工作。
「拂菻國有十二名高貴臣子,共同治理國家。國王的車邊,經常有人帶著一隻囊袋,如果百姓有了災厄苦惱,便將事情寫在紙上,將紙投入袋中。國王回至他的宮殿裡,打開袋子,分辨事情的是非曲直。拂菻國王是選擇賢明之士而舉立的……」這一日我又在房裡埋頭對著文書,低聲自語,斟酌字句。眼見得紅日西斜,我卻還沒弄完手中這卷文書,心頭不由得有些委屈。我自穿越來到唐國,一直憑著自己的雙手吃飯。我寫家書的攤子前雖然偶爾也有人尋事,但托賴周圍攤主們幫助,終究都能解決。我日出而作,日落而息,不會被人這樣無休止地使喚。
我因熟習波斯語的緣故,對於唐國的民族、邊境和外交問題一向頗感興趣,目前這份能接觸到許多外族人的工作也算合我心意。只是每日被典客丞這麼使喚,我實在是吃不消。昨天裴家來人,說聖人賜下了簡州貢來的柑橘,裴夫人叫我去吃,還想和我說說話,我都不得不回絕了。
小貼士:如果覺得不錯,記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦 (>.<)
<span>: ||