「你並沒有把所有的東西都告訴我。萊克特。」
「顯而易見。」他心情愉悅地這樣說。
巴里看起來有點憤怒，但是他目前只能夠讓自己的情緒看起來穩定一樣，他說：「萊克特，你到底還要搞什麼把戲。」
「我認為你是知道的。馬克斯韋爾警官。」他笑起來，他說：「你現在來見我，是因為你已經做了決定。我不覺得我還要和你談論什麼。」
巴里的眼睛凝望著漢尼拔。他看起來有點惱怒了，他看起來真的很討厭這種被徹底看穿的感受。但是在漢尼拔面前，似乎所有人都是被這樣輕易就看穿。巴里從椅子上站了起來，他什麼話都沒有說就走了。然而此刻漢尼拔的心情依舊很愉悅，他的愉悅已經表現得讓所有人都能夠感受到了。
到了這個月的月末，漢尼拔·萊克特希望巴尼讓自己整理一下自己。巴尼雖然對此還是比較疑惑，但是還是讓漢尼拔照了一下鏡子，漢尼拔整理了一下頭髮，雖然平時他的頭髮就已經很整潔了。他還整理了一下自己的衣服，雖然平時他平時的衣服也很整潔乾淨。巴尼在柵欄的這一邊聽見漢尼拔說：「真可惜，我有一套很適合這種場面的西裝。」巴尼開始真的為這件事感覺到疑惑了。
似乎漢尼拔察覺到了巴尼的疑惑，漢尼拔從另外一面對巴尼說：「不要感覺到疑惑。就在不久之後，你就會知道我將會面見到誰。」
然而，也就在不久之後，確實在這個地方出現了一個大家從未見過的漂亮的金髮女人。她被帶領著來到這裡。漢尼拔的病房在這條通道的最裡面，這一條深色的通道里都是一種難以言說的陰暗與壓抑。那些被關押在這裡的傢伙們都不是什麼善茬，他們的眼睛凝望著那從外面走進來的美麗的女性。漢尼拔能夠聽見一聲十分輕佻噁心的口哨聲，然後是巨大的一聲聲響，大概還有男性的一聲痛叫，以及被扯動的欄杆的聲響。
或許漢尼拔對那個自己這個角度無法看見的內容感興趣，但是他的禮節讓他不太著急想要探頭查看。他依舊站立在這裡，等待著那位女士緩慢地走過來。他聽到那位女士熟悉而又動聽的聲音說：「我現在心情很好，不要惹我不高興。先生。」
然後，是慌亂的屬於看護的聲音：「埃爾西女士，你不應該這樣胡來。」
鐵桿又被撞響了兩聲，她大概是鬆手了。然後她那聲音聽起來無辜又可愛，她說：「先生，你沒有在進來之前告訴我，我不能將一個對我展露直挺挺下/身的傢伙的腦袋狠狠撞在欄杆上。我保證，你只是告訴不讓我和漢尼拔接觸，讓我不要給他遞東西而已。你並沒有說這件事。」