這樣簡單的問題，其實是根本用不著撒謊的，那麼顯然的, 在這儀器上所顯示的任何東西都是正常的。他們也會在開始正題之前, 先問一些無關緊要, 甚至是沒有必要撒謊的問題。那麼這樣才能夠與真正的正題進行明顯的對比。
「今年幾歲了？」
「二十七歲。」
「或許我可以知道你今天中午吃的是什麼？」
「牛排。」
貝蒂面對著眼熟的這位警官，即使自己坐在被審問的位置，在這時候, 她還能夠帶著一種愜意輕鬆的笑容。
這種，笑容，說實話, 是在漢尼拔的臉上很常見的。漢尼拔就是用這種根本猜測不透的笑容面對各種情況, 現在，貝蒂的臉上就是這樣的笑容。顯得親切，顯得愜意，完全看不出這個人到底是怎麼樣的心境。貝蒂和對面的警官說：「不得不說，味道很不錯。」
她看起來精神多了, 最起碼是這樣的，沒有像第一次回到這個地方時那樣的憔悴。畢竟在那個時候, 貝蒂不知道自己多長時間沒有吃東西了，也不知道自己到底多長時間都躺在那間旅舍當中。
貝蒂回來的第一個瞬間就是趕緊吃點東西。當然, 當安全回到這裡時, 所有人都要進行一個簡單的休息與藏匿。
因為無論是漢尼拔還是貝蒂, 還有重傷的丹尼以及失蹤的艾布拉, 這些人都不能夠輕易出現在巴爾的摩市民的眼前, 所以他們還是在這棟建築物里, 稍微養了一下精神。
那一隻神奇的黑貓將丹尼的撫慰治癒得很好，最起碼丹尼看起來沒有這麼糟糕，他還能夠睜開眼睛，也從床上起來吃點東西。艾布拉只是精神太過疲憊了，身上雖然有點一點小傷，但那只是一點擦傷以及淤青而已，在進行治療與擦藥時，這個小女孩一點都沒有喊疼的跡象，乖乖處理完傷口之後，她就找個地方睡覺去了。畢竟這段時間裡，她真的花費了很多的精力了。而奧菲利亞，可憐的傢伙，這個閃靈之力已經極為貧乏的女人比他們每一個人都還要累，她連東西都不想吃，只想呼呼大睡一番。
於是，當天空之上高掛著那一輪火熱的太陽時，在這棟建築里的人們幾乎都在睡覺。當然，這個幾乎是相比於漢尼拔和貝蒂而言的。
這分明是一個補眠休息的好時機，但是他們並沒有在這時睡覺。畢竟對於貝蒂來說，她已經很長時間都在睡眠當中，她是不需要再睡覺了。而漢尼拔，或許很有可能並沒有睡覺了，在貝蒂盯著漢尼拔的眼睛時，貝蒂就可以發現這件事。
「你現在該睡覺了。漢尼拔。」貝蒂和漢尼拔說。
他的臉上帶著笑容。前段時間裡近乎不能夠在漢尼拔的臉上看見這樣笑容，在此時，卻能夠見到漢尼拔這種愉悅的、輕鬆的、愜意的、沒有任何虛假之意、偽裝之意的笑容，就足以證明漢尼拔的心情真的不錯。甚至漢尼拔總是有的時候會忍不住親一親貝蒂。在貝蒂和漢尼拔說這句話的這個瞬間，漢尼拔就在貝蒂的眼瞼上吻了一下。貝蒂垂下眼瞼，讓漢尼拔這樣輕柔的吻很輕易地落在上面。