她赶在下班前的最后一点空隙里，尽可能不着痕迹地通知了金斯莱、唐克斯和亚瑟。
当魔法部四人组感到沼泽老屋的时候，她第一眼先看了西里斯的表情——
看来情况比她想得更不乐观。
邓布利多：" “哈利额头上的伤疤在昨天夜里出现了非常强的反应。”"
就连邓布利多也从筹备比赛、搭建场地的事情里抽身赶来了，此时正坐在客厅中央的大桌子旁。
邓布利多：" “上一次它疼得特别厉害，最让哈利印象深刻的，还是在他第一次来霍格沃茨的晚上——那天也是他和伏地魔，透过奇洛，时隔十年的第一次见面，他们的距离相当近。”"
邓布利多：" “而这一次，他额头上发生的不仅是剧痛。哈利还做了一个梦，相当真实的梦。实际上，他的伤疤和伏地魔的联系比我们想象得还都要更深。我更倾向于认为那个‘梦’是哈利看到的，在昨天夜里发生的现实。”"
邓布利多环顾所有人，看着他们露出预料中的惊讶，和严肃。
邓布利多：" “现在可以基本断定——我们一直提防并为之准备的事终于发生了。小巴蒂·克劳奇和伏地魔已经返回了英国，哈利在第一时间感应到了这一点。”"
邓布利多：" “西里斯，就由你来跟大家说说那个梦的内容吧。免得再多传一次，出现什么偏差。”"
西里斯点了一下头，坐直了。
在老房子尚未清理完的旧物和霉斑、旧木头滋生出的冰冷的潮气里，他开始讲述一个男孩如同陷入冥想盆一样真实的‘梦’。
——同样荒凉废弃、积满灰尘的大房子，一条漆黑的走廊，一个苍老的、腿脚不好的麻瓜。
透过狭窄的门缝，生火的壁炉在屋里映照出影子，小精灵闪闪木然地侍立一旁，小巴蒂·克劳奇正对着一把椅子里的东西说话。
再之后是那条名为‘纳吉尼’的大蛇……
第362章 目标的顺序
惊醒之后回忆起来的梦是支离破碎，断断续续的。
哈利很想再多回忆起一些细节，回忆起小巴蒂和伏地魔提到的什么计划，可他越是想记住，那些梦的碎片就越是像水一样从脑中流走了。
他只记得小巴蒂半跪在椅子前的恭敬态度，记得他称呼的主人，还有伏地魔的声音，冰冷尖利，带着喉咙间的如蛇一般的嘶嘶响……
他甚至没看清伏地魔最终的样子。
当那把椅子被转过来的同时，他就已经猛然醒了过来——也许是因为他的伤疤正是在那一瞬间开始突然剧痛，是那样火辣辣的疼，就像有人刚将一根白热的金属丝按在了他的头上。
但他确实记住了几个清清楚楚的细节和画面：
蛇佬腔的命令、大蛇蜿蜒的游走、壁炉在房子里照出的蛛网般的影子……高大的、曾经豪华的直棂窗。
还有，那个麻瓜老人。
他在被发现之后还勇敢地跟伏地魔说了几句话，甚至试图周旋脱身。但他最终还是跌倒在地上。在他倒下之前就已经死了……
西里斯·布莱克：" “哈利最开始还只跟我说了伤疤疼。他自己也搞不清楚这些究竟是不是一个没什么意义的梦——”"
西里斯说。
邓布利多继续道：
邓布利多：" “但是我们都清楚，一般的梦不可能这么条理清晰，尤其是伴随着那道伤疤的剧痛一起发生。”"
邓布利多：" “哈利看见的情况虽然零散，也给我们提供了很多线索。我们可以知道，伏地魔他们所在的位置，时间跟我们相差不会太大。那个看门老人和伏地魔他们之间也说了英语，哈利并没有听到鲜明的外国口音。”"
他的声音在凝着水珠的玻璃窗户和潮软的墙纸之间回荡：
邓布利多：" “伏地魔显然在英国给自己选了一个足够宽敞的废弃的藏身地点。巫师的老房子里又不太可能有个纯粹的麻瓜看守。”"
邓布利多：" “在所有的空置老旧的麻瓜豪宅之中，能让他乐意'屈尊'，并且与他有所联系的房子，恐怕只有一所。”"
邓布利多：" “里德尔家。”"
在坐的每一个人都已经在密室事件之后听说了伏地魔的原名，汤姆·里德尔。
当邓布利多停下来的时候，屋子里落针可闻。
德达洛·迪歌：" “……我们要去那里吗？抓住他们？”"
连迪歌的声音都显得比之前更尖了些，同样明显的还有蒙顿格斯吞口水的声音。
邓布利多：" “我们的确得去一趟。”"
邓布利多：" “能抓住他们当然最好，但这不是一件容易的事，尤其是在小巴蒂和闪闪都在的情况下。”"
邓布利多说：
邓布利多：" “如果按哈利梦中所见，伏地魔本人应该也正拿着一根魔杖。很可能是小巴蒂将他之前用过的那根魔杖设法找了回来。”"