沉寂片刻，一个庞然大物撞开卧室的门，以非常微妙的高度缓缓朝门口‘飘’过来。
那是卧室里的豪华king-size大床。
迟年：......
翻译员：......
政府官员＆武装军人：......
迟年深吸一口气，朝众人露出一抹尴尬而不失礼貌的微笑：“稍等。”
他蹲下身，从床与地毯的微妙间隙往里瞧，不出意外见到了一团偶尔闪点儿蓝光的黑色小团子。
巴掌大小的一只，只凭几条触手就能轻而易举将大祂百倍的实木床举起来，与他对上视线，还有余力伸出爪爪高兴的挥一挥：“年年！”
迟年感觉有点跟不上伴侣的思路。
“你这是在做什么？”
卡伦王将床轻飘飘搁在地上，从床缝挤出来的时候，柔软的身体已经被压成一滩不可描述但可以蠕动的东西，又在众目睽睽之下膨胀扭动着恢复原状。
因为躯体比较小，所以带给人的视觉冲击不算太大。
卡伦王蓄力起跳，小炮弹一样撞到迟年怀里，攀着他的胸口伸长触手触，小心地勾住空间容器，暗示性的拽了拽：“年年喜欢这张床，带走。”
迟年：......
他是喜欢，但也不代表他脸皮厚到这种程度。
迟年扶额：“放回去。”
“为什么？”卡伦王不能理解：“年年明明很喜欢。”
众所周知，卡伦星人本质上是独居生物。在被迫进入群居时代之前，卡伦星人之间经常因为资源与领地冲突，爆发不致命的战争。
对于这帮没有同理心与价值观的生物而言，只要实力足够强横，宇宙中的任何资源、领地都可以是无主的。
卡伦王就深受野蛮时代的影响——祂想要什么，从来不在乎想要的东西是否无主，直接拿就是。
反应过来的政府官员立刻朝翻译员说了句什么。
翻译员道：“您喜欢的话，完全可以带走，就当是Y国政府赠送给您的礼品之一。”
迟年无奈：“这怎么好意思？我是来旅行的，不是来0元购抢劫的......这样吧，多少钱？我用星币付账，可以吗？”
翻译员如实翻译了他的话。
政府官员双眸一亮，似乎对‘星币’很感兴趣。
“当然可以，”翻译员道：“您随便付多少都可以。”
迟年有点苦恼：“这张床大概多少钱？我也搞不懂星币跟蓝星货币的汇率......这样吧，你们决定，我都可以。”
政府官员凑在一起，低声讨论片刻，小心翼翼地给出一个价。
“这套床品的蓝星通用货币售价约三十六万，”翻译员道：“以联盟划分的通用货币-星币的汇率比来计算，您只需要付三千星币就可以了。”
“三千？为什么这么便宜？”迟年困惑道：“蓝星通用货币跟星币比起来，这么不值钱吗？”
他衣柜里一双，不，一只袜子的价格，都比售价三十几万的床铺要贵！