黑熊有些後怕地說道：「我這小兄弟出注意就是狠，對我們的命脈真是一抓一個準，真的讓這六個人再去刷一個小時的碗，都不會這麼痛苦。」
猴子附和道：「我們學渣，命就是苦啊！」
有人對猴子擠眉毛弄眼睛，希望他們老大能救他們一命，結果猴子還沒看到，學委就注意到了：「你怎麼了，眼睛不舒服嗎？」
那人：「……沒有，好像是眼睛裡面進沙子了。」
誰能告訴他們，為什麼這個小眼鏡，一到學習這件事上面氣勢就這麼足！！如果他平時氣勢也這麼足，他們做夢也不敢搶他的啊！！！
「行，那我就接著給你們講。」
「蜩與學鳩笑之曰：「我決起而飛，槍榆枋而止，時則不至，而控於地而已矣，奚以之九萬里。其中的我決起而飛，中的二是連詞，表修飾，槍榆枋而止，和而控於地而已矣是連詞，意思是就，奚以之九萬里而南為，中的而且連詞，表修飾。」
一眾學渣都傻了，不就是而且的而嘛！！怎麼會有這麼多意思！
「聽明白了？」學委問他們。
六個學渣看著學委小眼鏡後面的銳利視線，連忙點頭，「明……明白了。」
「好，那我就找個人來翻譯一下吧。」學委掃了一圈，點了刀疤小弟，「就你來翻譯一遍的吧。」
其他人瞬間鬆了一口氣。
刀疤小弟：「……」
他仿佛能夠聽見其他人在心裡的歡呼聲，他第一次覺得他們的兄弟情似乎走到了盡頭。
「不會嗎？」學委發出死亡提問。
刀疤小弟來忙說道：「會會會，我醞釀一下感情。」
刀疤小弟硬著頭皮說道：「這個什麼跟什麼說這什麼，我們張開翅膀飛，特別高，特別快活，就像一隻快活的小小鳥，怎麼放飛，都飛不高，飛累了就落到地上，然後一瞬間就到了千里之外……」
學委眉毛越粗越緊，「基本上就沒有得分點，這句是這麼翻譯的……」
六個學渣欲哭無淚及，他們看到這篇課文還有那麼長，紛紛在心裡內流滿面。
他們明明能看懂每一個字，但連在一起就啥也不知道了，好氣啊，真的好氣啊！
這六個人什麼基礎都沒有，學委來回講了幾遍之後，還是學不會，生生把學委這個好脾氣的人給逼急了，他氣的把書捲成了一卷，在每個人頭上敲了一下，「怎麼還會翻譯不出來呢！我都把每個詞都給你翻譯一遍了，你們連詞造句總會吧，一看就沒有好好聽講！」
「我，我們，認真聽了。」小弟小聲說道。
「聽了怎麼可能不會呢，不要跟我說你們笨，這天底下沒有笨學生，只有不努力的學生，不要妄自菲薄！」