“嗯？”顧邵來了精神，“什麼書，拿來看看唄。”
系統這時候又好說話得很，顧邵叫它拿出來它便拿出來了。系統甩出一本書的時候，顧邵當即接住，拿正一看，上面寫著四個字——《回回譯語》。再翻開看時，發現上面每條都有三行字，第一行是漢文，第二行是回回文，第三行麼，是漢文譯的回回文，讀來語調怪異，不過聽著卻跟那火尋國來使是一個味道。
顧邵讀了幾遍，起初還覺得挺奇怪拗口，可是後來學了那麼幾句之後，便忽然覺得順口了。
晚上陳金蓮催促顧邵睡覺的時候，忽然聽到裡面嘰嘰咕咕的，仿佛在說什麼鳥語一般，聽得陳金蓮心頭直跳，偷偷推開了窗，就看到她兒子捧著一本書，嘴裡不知在念叨著什麼，一刻也不聽。
陳金蓮摸著胸口，緩緩問道：“邵哥兒，你在讀什麼呢？”
顧邵抬頭一看，見他娘扒在窗台上，險些沒被嚇壞，好半天才道：“娘你嚇死我了，我在學外邦話呢。”
“原來是這樣。”陳金蓮拍了拍胸口，想著兒子腦袋沒有壞就好，“學了一個晚上也差不多了，你明兒還要早起呢，記得早點睡啊。”
顧邵點頭，又反過來叮囑了陳金蓮幾句，讓她也趕緊歇下。
陳金蓮只一個勁兒地點頭，見兒子已經放下了書，這才關上窗戶退回去了。
顧邵見了，隔了一會兒，才又重新將書給打開了。他忽然發現，這回回語讀著還挺有意思的。
這一晚顧邵晚上睡覺說的夢話，都是陳金蓮口中的鳥語。這外邦話並不是那麼容易學的，尤其是學來的時候還得勤加練習。顧邵也沒有什麼可以練習的對象，每日回家的時候便逮著小妹和顧禮說上兩句，兩個人眼巴巴的都聽不懂，只顧著傻愣在那邊，想著大哥怕不是傻了？
顧禮還特意跑去問了陳金蓮兩句，結果還沒開口說完來龍去脈，只提了大哥傻了四個字之後，便被她娘趕出去了。顧禮心塞地回到了院子裡，他再次感慨，自己在家裡是真的沒有地位了。早知道這樣，當初他還不如不如來京城呢，起碼在陳家的時候，他還過得相當舒服。雖然那時候作業多，可如今的功課也不少啊。而且，他還少了一個玩伴兒，整日只能對著小妹這張傻乎乎的臉。
顧禮越想越生氣，忍不住掐著腰沖小妹道：“看什麼看，你也是個小傻子。”
小妹解釋道：“我沒在看你。”
“我說在看我就在看我，不許反駁，你個小傻子。”顧禮哼了一聲，看著小妹翹著嘴巴的樣子，覺得自己還是很有面子的。他揚著頭，挺著小肚子神氣地走掉了。
在這個家裡，他還是比小妹好一點的。
光在這兩個蘿蔔頭跟前炫耀尚且不夠，休沐的時候，顧邵又去了一趟尚書府。
秦先生如今還在尚書府。原先在金壇縣的時候，秦先生便想來京城看一看，一則是因為顧邵考中了狀元，他心裡高興；二則，也是為了看看顧邵，畢竟往後他做了官，便再難看到了。他本來就有這個想法，後來被鄭遠安一鼓動，索性便跟過來了。