是安全套的廣告詞。
紀清籬看得清楚，默默把東西放回去，又把背包的拉鏈拉上。
他是個成年人，見到這玩意兒不至於臉紅，但再度看向這底下的榻榻米，就生出些不同的感觸來。
紀清籬是初中的時候發現自己喜歡男生，也沒什麼啟迪對象。
就是在生物課結束後，他晚上做夢，夢裡的人沒有臉，但能確定是個男人，他們在浴室里待了好久，直到全身是汗才從裡面出來。
第二天他爸看他一大早起來洗內褲，還明著樂，問他看上班裡哪個小姑娘了。
紀清籬手往旁邊抻了兩下，潭冶剛才就坐在這裡，面上似乎還能感受到點對方的體溫。
出神想著，外面的車門給拉開了。
潭冶手裡提著不少東西，除了飲料還有鱈魚飯糰、一整桶甜膩的爆米花。
紀清籬下意識把手放回口袋裡。
潭冶沒注意到他的動作，只是把買到的東西一樣樣拿出來，往對方懷裡塞。
「先吃點，要是不夠，晚點我再去買。」他道。
「嗯。」紀清籬清了清嗓子，把人往裡拉了點，「你也快坐下吧，電影快開始了。」
汽車的內置放映是限時的，在潭冶下車之前，他們就已經挑了部最近評分很高的外國電影。
畫面開頭是在一跳昏黃的老街。
講的是對闊別十幾年，曾互相暗戀的幼時玩伴重逢，又再度分開的故事。
再次見面時，男女主雖然都了有自己的生活，也經歷過不同的人，但因為現在還是獨身，就經常約出來見面。
兩個三十多歲的人一塊騎自行車，他們像高中時候的那樣，男主騎到一半會反手摸摸女主的頭，告訴她不要怕。
女主也會在刮刮樂的機器前，因為一張只五英鎊的中獎面額高興地大笑，拉著男主一塊去買街邊的冰淇淋。
兩人對彼此有好感，相處了那麼久，卻還是始終發乎情止乎禮，誰都沒往前再邁一步。
只是在一個酒館，男主的兄弟站在舞台上，大聲跟坐在底下的女主告白 。
這件事明顯刺激到了男主。
他當著所有人的面，直接把圍在中間的女主拽出來，一前一後地跑出去，坐進他們來時的車裡。
問她，「想不想去他們小時候認識的地方看看。」
看到這兒，紀清籬心裡有一小點的起伏
他平常極少會看愛情片，但這部實在是看得有有些動容，手裡的檸檬汁開開就一直忘了喝。
只是——
男女主小時候是Y國偏北的一個村莊，這裡人有自己那套發音，他們受了感染，語調和吐字都發生變化。
紀清籬也是這才知道原來國外也有方言。
他英語很好，頭先那部分根本不需要字幕，看到這卻有些吃不消了，尤其是男主，要仔細往下看才知道他在說什麼。