波皮爾讓剛才的守衛將漢尼拔手上和腳上的鐐銬解開。
「十分感謝，警督。」漢尼拔和波皮爾說：「你會擁有美好的一天的。」
波皮爾沒說什麼，他就漢尼拔給予他的祝福並沒有做什麼表示。他走出了門外，甚至輕輕將門關了起來。被解開了鐐銬之後，漢尼拔能夠從椅子上站起來，並且走到了貝蒂的身前，他的手指輕輕觸摸貝蒂的臉頰。貝蒂的手覆蓋在了漢尼拔的手指上，她稍微歪頭，讓自己更加貼近漢尼拔。
漢尼拔說：「貝蒂，你眼中的神色讓我感覺到難過。」
貝蒂說：「我不喜歡你待在這裡。漢尼拔。我見不到你。我看見你被帶走了，我無能為力，我感覺到很難受。」她像小動物一樣，用臉頰輕輕蹭了漢尼拔的掌心。
她告訴漢尼拔：「我是不是應該像紫夫人或者波皮爾警督說的那樣？我是錯的，我不應該用這種方式處理這些事。我應該像他們所說的那樣，去做他們想要我做的事情，那樣就不會變成現在的這副樣子。我是不是真的是錯誤的？我是錯的。我任何一切都是錯的。」
「親愛的。」他親吻貝蒂悲傷的眼睛，貝蒂稍微垂下了眼睛讓漢尼拔能夠吻自己，漢尼拔說：「你給自己太大的壓力了。貝蒂親愛的。」他又用嘴唇貼了一下貝蒂的嘴唇。「讓自己放鬆一點。」
「我可以想到辦法讓你出去。拜託了。我可以做到這件事的。你知道。」
「貝蒂，我很好，你不要太過擔心。」
「斯普林霍爾有自己的律師，她的律師幫助她處理過很多次這種情況了。她答應了會幫助我。」
「剛才嬸嬸告訴我，她會和叔叔一起回到她的老家去。」
貝蒂陷入了短暫的沉默。然後她似乎才反應過來一樣，她慢慢地說：「是剛才嗎？」
「是的。」漢尼拔說：「但是我知道，我們不應該一直待在他們的身邊了。即使叔叔無比希望我能夠一起去，直到這件事徹底結束之後。我親愛的叔叔，他認為在我的身上一定存在著誤會。」